Paper Structures  

Art, Mathematics, Origami, Paper

 

Czy CP tradycyjnego żurawia jest brzydka i nieciekawa? / Is CP of the traditional crane worth nothing?

There are origami models which are designed many years ago and now nobody knows names of their authors. Fortunately, more of origami work have been created after 1950 so we may found informations about them in origami books, origami magazines, archives of origami associations, in people's memory.
Unfortunately, there is the Internet - is not good for this informations. People copy origami works designed by the other people and put photos on the Internet without the proper name of work, without the name of the author. So it is popular to think that origami works are orphaned.

But you may make contact with associations and the other creators and ask ...

W sztuce origami istnieją modele, które powstały tak dawno, iż nikt już nie jest w stanie ustalić ich autorstwa. Jednak przeważająca większość projektów origami została zrealizowana po roku 1950, dzięki czemu nazwiska ich autorów nie zatarły się jeszcze w ludzkiej pamięci.  Odnajdziemy je na kartach książek, w czasopismach oświęconych origami, w archiwach stowarzyszeń origami, w ludzkiej pamięci.

Paradoksalnie jednak, internet, chociaż stanowi źródło bardzo szerokiej wiedzy, nie sprzyja tej pamięci. Ludzie wykonują kopie prac innych origamistów, nadają im nowe nazwy, "zapominają" dodać nazwisko oryginalnego autora - i pojawia się powszechne odczucie, że prace te są "osierocone".

Ale wystarczy odrobina dobrej woli, kontakt ze stowarzyszeniami lub listami dyskusyjnymi, aby uzyskać dane na temat autorów.